voilà bien longtemps que je n'ai pas mis le nez sur mon blog, mais c'est avec grand plaisir que j'y retourne aujourd'hui. J'espère pouvoir tenir le cap quelques temps !
Je vais enfin retrouver les fidèles abonnés, et peut-être faire la connaissance de nouveaux arrivants.
J'ai pu constater en effet que mon blog avait beaucoup de nouveaux lecteurs aux Etats-Unis, ainsi qu'en Russie. Les lecteurs du monde francophones se font, quant à eux, plus rares depuis que je n'ai pas mis de nouveaux articles.
La date de mon dernier billet me donne le tourni... 16 juin 2015... Presque 2 ans !
Deux années où il s'est déroulé beaucoup de chamboulements dans ma vie. Et ce n'est pas peu dire.
En premier lieu, toute la famille est reparti vivre aux USA, toujours au Texas, où nous étions déjà allés vivre auparavant. Auf wiedersehen Hamburg... Howdy Houston !!
Ce fut un pur bonheur de pouvoir enfin revenir "chez nous", là où nous nous sommes toujours sentis comme à la maison. HoMe SwEeT hOmE.
Nous sommes revenus vivre dans notre quartier pour que les filles repartent dans leurs écoles.
Tout le processus du retour a été très tumultueux, aussi bien la préparation en Allemagne, que notre arrivée sur le sol américain. Je vous raconterai tout cela en détail, peut-être un jour, si j'ai le courage de remettre ma mémoire en route. Parfois, il vaut mieux laisser passer le temps.
Mathieu a retrouvé son emploi d'ingénieur sans aucun problème, et dans la même entreprise qu'auparavant.
Les filles grandissent, évidemment. Angélie et Barbara sont toutes les deux au collège (middle school, comme on l'appelle ici). Respectivement, en 5ème (c'est-à-dire 7th. grade ici), et 6ème (6th. grade). Lucille, ma grande, est maintenant en première année de fac (que l'on appelle ici, college... Euh... Vous suivez ?), où elle suit des études de biologie. Elle partage sa vie entre chez nous, et le chez soi de son petit ami, Isaiah. Et oui... ça n'nous rajeunit pô tout ça, ma pov'dame !
Et pour ma part, un grand changement professionnel est apparu: je suis devenue agent de voyage !
Une occasion aussi imprévue que formidable s'est présentée juste après avoir obtenu mon nouveau permis de travail.
J'ai été embauchée par une entreprise il y a un peu plus d'un an, après une période de quelques mois de formation, et j'y suis restée avec beaucoup de bonheur. Je suis ravie de mon nouvel emploi, et de l'entreprise pour laquelle je travaille à temps plein. Il s'agit d'une compagnie de vente en ligne, très bien implantée sur le marché international, et connue sur le continent américain comme étant une des plus grosses de son secteur. Le siège se situe donc en plein coeur de Houston, et comprend environ 800 personnes.
Je me suis spécialisée dans la vente, le conseil et le service clients pour les croisières sur les océans autour du monde, et je travaille dans le département bilingue anglais/français. Je suis en contact avec une clientèle internationale, dont beaucoup de clients francophones, mais le plus gros de ma clientèle se situe au Québec.
J'ai aussi une double casquette depuis quelques mois, puisqu'on m'a offert une promotion: je suis aussi en charge de m'occuper de remanier toute la traduction du site en français.
Entre mon activité professionelle, la route à faire matin et soir (deux heures tout de même), la maison et la famille à prendre en charge, je vous avouerais que ça ne me laisse pas beaucoup de temps libre. Mais qu'à cela ne tienne, je continue à être TRES CREATIVE. Je ne sais d'ailleurs pas comment il pourrait en être autrement, car c'est toujours une vraie bouffée d'oxygène pour moi ! Il en va de mon équilibre général... comme beaucoup d'entre vous, j'en suis certaine.
Je m'y attèle le soir quand je rentre, ainsi que les week-ends. Et j'avance, doucement mais sûrement, sur différents projets dont je ne manquerai pas de vous faire part.
C'est dans cette optique que j'aimerais reprendre ce blog. Alors, soyons francs, je ne vous promets pas un article toutes les semaines, mais je ferai de mon mieux.
J'ai pensé renommer ce blog "Aujourd'hui Peut-être, ou alors Demain" ("Today, Maybe. If not, Tomorrow"). Et je ne dis pas que je ne vais pas passer à l'acte prochainement !
Qu'est-ce-que vous en dites, ça lui irait bien non ? ;)
Je vous salue bien Msieurs-Dames, en espérant vous lire bientôt dans les commentaires.
Dites-moi... Que s'est-il passé dans vos vies ?
J'espère que vous serez toujours au rendez-vous, et que l'on continuera à aller à l'essentiel, c'est-à-dire, s'amuser encore longtemps.
